jueves, 9 de julio de 2015

Al Qaeda en el Magreb Islámico respalda a yihadistas que luchan contra el ISIS en Derna, Libia

El 3 de julio, tres atacantes suicidas fueron desplegados en la ciudad de Derna, Libia. Una de las bombas fue interceptado, pero los otros dos fueron detonadas. Varias personas murieron y más de 10 resultaron heridas. Entre las víctimas había mujeres y niños. Los autores de los ataques pertenecían al brazo del Estado islámico en el país.
Según los partidarios del Estado Islámico, los atacantes suicidas habían apuntado a los miembros de la "sahwat", o el despertar. Este término se utiliza para referirse a aquellas fuerzas tribales en el oeste de Irak que tuvieron, con el apoyo estadounidense, levantado contra predecesores del Estado islámico, Al Qaeda en Irak y el Estado Islámico de Irak. Ahora, sin embargo, el Estado Islámico emplea la palabra de una manera más amplia, describiendo incluso otros yihadistas como parte de la "sahwat."
15-07-03 MSC culpa es para atentado suicida en Derna
De hecho, los tres atacantes suicidas intentaron dar un golpe al Consejo Mujahideen Shura en Derna (MSC), que es, como mínimo, en consonancia con la red global de Al Qaeda . El MSC rápidamente emitió un comunicado, visto a la derecha, condenando al Estado Islámico de sus "operaciones traicioneros." Tres "muyahidines" fueron asesinados, de acuerdo con el MSC. Dos niños murieron y después de uno de los tres atacantes detonó su bomba en el centro de Derna.
El MSC prometió expulsar a los "los miembros maldad del estado penal" de "nuestra ciudad".
Desde el comienzo del año, Derna ha vuelto cada vez más un punto de inflamación de las luchas internas de los yihadistas. El conflicto había estado gestando durante meses, pero finalmente se desbordó en junio luego de que combatientes del Estado Islámico mataron yihadistas veteranos en el liderazgo de la MSC.
En las semanas desde entonces, el Estado Islámico ha sufrido pérdidas significativas en Derna. Los hombres de Abu Bakr al Baghdadi no controlan toda la ciudad, como algunos medios de comunicación occidentales afirmaron año pasado. El MSC, sus grupos constituyentes y organizaciones aliadas mucho tiempo se han atrincherado. Así, el Estado Islámico tomó una pelea que no podía ganar fácilmente cuando se movió en contra de la MSC en junio. Los atentados suicidas, el 3 de julio fueron un intento desesperado por ganar algo de impulso, pero no pudieron lograr cualquier táctica, y mucho menos estratégica, objetivos.

La frustración del Estado Islámico de eventos en Derna se oía en un mensaje de audio difundido por Abu Muhammad al Adnani , el portavoz del grupo, el 23 de junio Adnani hizo varias referencias a la lucha en Derna, acusando al MSC de ser parte de la "sahwat "y pidiendo a los miembros del MSC, que se arrepientan por atreverse a desafiar al Estado islámico.
El mensaje de Adnani es probablemente parte de la razón de que Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), rama oficial de Al Qaeda en el norte de África, ha comentado por último en la lucha. En un comunicado difundido a través de Twitter el 7 de julio, y traducido por el Grupo de Inteligencia SITE, AQMI defendió el MSC y arremetió contra el Estado islámico. La declaración de AQMI apuntó a tanto la presencia del Estado islámico en Libia y de la organización de "comando general", que debería "dejar de derramar la sangre de los musulmanes y ... volver a sus sentidos y la mente."
"Si bien hay muchas razones para la llegada de esta amarga realidad, la razón más importante sigue siendo la actuación indisciplinados, Sharia-sabias y racionalmente, por el grupo del 'Estado Islámico', que, desde el anuncio del" Califato , 'ha sembrado la corrupción en todos los campos, invalidado promesas, grupos dispersos y un infiel de marca que esté en desacuerdo, sin pruebas, y derramar sangre sagrada "declaración del AQMI lee, según la traducción de SITE.
AQMI dijo "acto reciente la mayor parte de la corrupción" del Estado Islámico incluye "lo que sucedió hace días en la ciudad libia de Derna." Esta es probablemente una referencia a los tres atentados suicidas. Derna había sido "bendecido con la seguridad y la seguridad después de regalar a sus hijos más preciados" para derrocar al régimen libio, pero el Estado Islámico "entrado en la ciudad y se sustituye su seguridad con el miedo y su paz con la guerra, y así comenzó la lucha interna de la que habíamos advertido ".
El Estado Islámico "es responsable de la sangre que fue derramada en la tierra de buena gente [de Derna]," AQMI continuó, y es "extrañar" que el MSC y sus aliados se han visto obligados a "repeler este asalto."
En otro comunicado publicado el 26 de junio de AQMI defendió el Abu Salim Brigada de los Mártires (ASMB), que es la organización más fuerte dentro de la alianza MSC. AQMI desestimó las acusaciones de que el ASMB había actuado de manera inapropiada al garantizar la seguridad de Mustafa Abd al Jalil, ex presidente del Consejo Nacional de Transición de Libia, cuando visitó Derna.
Curiosamente, la fatwa de AQMI (edicto religioso) fue escrito en respuesta a una pregunta de un miembro del consejo de la sharia de Ansar al Sharia en Derna. Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Nacional y el Departamento de Estado de Estados Unidos han afirmado erróneamente que Ansar al Sharia en Derna ha jurado lealtad al Estado islámico. Pero esto no es claramente el caso. 
Deferencia de Ansar al Sharia a AQMI en la controversia que rodea al Jalil es una prueba más de que el grupo sigue siendo parte de la red de Al Qaeda. De hecho, era partidarios del Estado islámico que ruidosamente criticaron al ASMB de garantizar la seguridad de Al Jalil. Pero AQMI dictaminó que no era apropiado para etiquetar los ASMB "infieles" a causa de los desacuerdos sobre este asunto.
Screen Shot 07/09/2015 al 01/11/20 AM
Resoluciones del AQMI han enfurecido a los partidarios del Estado Islámico en Libia. Uno de ellos, conocido como Abu Irhim al Libi, publicado un par de tweets criticando AQMI en su popular de Twitter. Al Libi sostuvo que Al Qaeda ya no era la organización fundada por Osama bin Laden. Al Libi está bien conectado en los círculos del Estado islámico, y las reclamaciones contra Al Qaeda similares son frecuentemente hecho por los seguidores leales de Baghdadi. Una captura de pantalla de los tweets de Al Libi se puede ver a la derecha.
El MSC sigue llevar la lucha al Estado islámico. El 6 de julio, el MSC emitió un comunicado diciendo que los 6 miembros de la organización de Baghdadi habían sido condenados a muerte. El MSC dijo que una corte sharia los declaró culpables de varios delitos, entre ellos los asesinatos de algunos de los mejores líderes de la MSC en junio.
La decisión del MSC para ejecutar 6 combatientes del Estado Islámico es sólo el último indicio de que las cosas no van bien para los hombres de Baghdadi en la ciudad de Derna.

No hay comentarios:

Publicar un comentario