martes, 24 de marzo de 2015

“El Expansionismo de Israel; El Plan para un Israel más Grande”

QOM, Jue. 19 de Marzo (ABNA) – Una y otra vez la atención ha sido llamada a este punto, que Israel no estará contento con su presente posición, irá hacia delante, a un paso a la vez y con cada paso que tome dirá: “No tenemos ninguna posterior intención, esto es un fin para esto ahora”. Mañana irá una etapa más adelante. Hoy es Líbano, mañana, Dios lo Prohíba, será Siria, el día después Irak y así.
La ocupación de Israel no es un fin al asunto

Todos deben saber que la meta de las grandes potencias en crear Israel no termina con la ocupación de Palestina.  Ellos están planeando hacer que todos los países Árabes compartan el destino de Palestina, Dios lo Prohíba.  Hoy, somos espectadores de la lucha de los combatientes Palestinos en su santa guerra (yihad) para poner el destino de Palestina en las manos de los Palestinos, somos espectadores mientras estos luchadores de libertad toman sus vidas en sus manos y valientemente se levantan en santa guerra en contra de la ocupación y agresión y para liberar a Palestina y las tierras ocupadas; nosotros somos espectadores de aquello lo cual las manos de los enviados de los imperialistas hizo a estos luchadores de la libertad ayer en Jordania y lo que están haciéndoles hoy en Líbano; somos espectadores de la propaganda que es instigada por los enviados del imperialista y las maquinaciones que son realizadas por ellos, en varias formas, todas con el objetivo de distanciar a los grupos Musulmanes de los combatientes Palestinos y de tirar la batalla fuera de las áreas estratégicas – porque les habría dado una exclusiva oportunidad de lidiar un serio golpe a las fuerzas de Israel y el Sionismo, este enemigo usurpador.

Bajo tales circunstancias, ¿No tendrán los musulmanes y los líderes de los estados Islámicos un deber y una responsabilidad ante Dios? ¿Moralmente y racionalmente no están acaso ellos obligados a ayudar?  ¿Está bien que los luchadores por la libertad Palestina sean masacrados por enviados imperialistas en áreas bajo movimiento imperialista mientras otros permanecen silenciosos en la cara de estos crímenes e incluso colaboran y conspiran juntos para tirar esta yihad otorgadora de libertad fuera de su más cómoda y estratégica zona? ¿Acaso no saben los gobiernos Árabes y los musulmanes residentes de esta región que con la aniquilación de esta  yihad, los otros países Árabes no serán salvados y asegurados de la malevolencia de este perverso enemigo?


Mensaje del Imam en apoyo de Palestina,
10 de Noviembre de 1972 (19 Aban 1351 AHS).
Sahifa-yi Nur, Vol. 1, p. 193.


El peligro de Israel es uno encarando todo el Medio Oriente y países Islámicos

Los líderes de los países Islámicos deberían estar al tanto de que este germen de corrupción el cual ha sido plantado en el corazón de los países Islámicos no ha sido puesto ahí meramente para reprimir  la nación Árabe, sino que es peligrosa y dañina para la región del Medio Oriente como un todo.  El plan es par ala dominación y supremacía del Sionismo sobre el mundo Islámico y la posterior colonización de las ricas tierras y abundantes recursos de los países Islámicos.  Solo a través del auto sacrificio, perseverancia y la unidad de los gobiernos Musulmanes puede la libertad de este diabólico y este negro incubo de colonialismo ser encontrada.  Si un gobierno falla en actuar como debe en este vital asunto  el cual ahora encara al Islam, entonces le incumbe a los otros gobiernos Musulmanes el persuadirlo para cooperar por medio de improperios, amenazas y el corte de relaciones.  Es el deber de los gobiernos de países Islámicos productores  de petróleo el usar su petróleo en contra de Israel y los imperialistas, y el rehusar el vender su petróleo a gobiernos colaborando con Israel.

Mensaje del Imam a los Gobiernos
Musulmanes, 7 de Noviembre de 1973
(16 Aban 1352 AHS). Sahifa-yi Nur,
Vol. 1, p. 201.


El destino de Líbano espera otras tierras Islámicas

Es obvio que los líderes de los gobiernos Musulmanes, y en particular los gobiernos Árabes, deberían unirse y tratar de deshacerse de Israel, esta corrupta entidad, porque ellos no se deciden, entonces es temido que, Dios lo Prohíba, este asunto sea repetido en otros países similares.  Yo le pido a Dios el Exaltado que corte las manos de los extranjeros y sus colaboradores (de las tierras Islámicas) y rezo por la independencia de los gobiernos Musulmanes.  Puedan las bendiciones de Dios y la paz ser sobre aquellos quieren siguen la guía.

Mensaje del Imam en apoyo de los
Palestinos y la gente de el sur de 
Líbano, 22 de Marzo de 1979 (12 Rabia II 1398
AS / 2 Farvardin 1357 AHS).


Israel no está contento simplemente con los Altos del Golán

Con su unión ustedes deberían arrancar este germen de corrupción fuera de entre ustedes.  Si no lo hacen, entonces este crecimiento canceroso se esparcirá a otros lugares.  Porque no estará contento solamente con los Altos del Golán, porque ellos  (los Sionistas) son de la opinión de que los judíos son superiores a todas las otras razas y la tierra desde el Eufrates al Nilo le pertenece a Israel y deberían ser devueltas a ellos.  No obstante ustedes siguen discutiendo sobre un asunto no importante muy insignificante, y están enfocando toda su energía en Irán, por miedo a que Irán debería en algún momento decir algo.  Todos los órganos en Irán están gritando: no tenemos intenciones sobre otros gobiernos u otras naciones salvo para unirnos con ellos y conducir a la corrupción fuera de la región.  No obstante, aún tienen animosidad hacia Irán.  ¿Por qué esto debe ser así? Los líderes de la nación, los intelectuales de la nación, los ulama (2) de la nación y los ulama de países en todos lados deberían pensar seriamente sobre justamente quien es el enemigo y quien el amigo.  Ellos deben tirar al enemigo fuera y ofrecerle la mano de unidad al amigo.  Este problema debe ser resuelto con la ayuda de todos los musulmanes, y por mientras que la unidad fracase en existir entre todos los musulmanes, este problema permanecerá.

Discurso del Imam fechado el 24
De Enero de 1982 (4 Bahman 1360
AHS). Sahifa-yi Nur, Vol. 16, p. 21.





Israel no estará contento con sus presentes fronteras

Una y otra vez la atención ha sido llamada a este punto, que Israel no estará contento con su presente posición, irá hacia delante, a un paso a la vez y con cada paso que tome dirá: “No tenemos ninguna posterior intención, esto es un fin para esto ahora”.  Mañana irá una etapa más adelante.  Hoy es Líbano, mañana, Dios lo Prohíba, será Siria, el día después Irak y así.
Desafortunadamente estos gobiernos, envés de levantarse en contra de esta gente, esta gente inhumana, envés de oponerse a ellos, envés de unirse para frenarlos


2    Los sabios del Islam


Ni siquiera los repudian.  En el presente ellos (los gobiernos del mundo Islámico)  están apurados en fortalecer la posición de Israel, y esto ha traído vergüenza en todos en los países Islámicos, en los líderes directamente, e indirectamente, incluso en la gente de aquellos países, porque han escogido líderes que los representen, quienes hacen lo que se les place y pavimentan el camino para cualquier humillación que quieran para el Islam y los musulmanes, mientras ellos no hacen nada para frenarlos.  ¿A quien debemos acudir con estos problemas?
Los musulmanes, especialmente los oprimidos de la región, deberían saber que al reemplazar un peón por otro- lo cual quizás está hecho para engañar a los luchadores Palestinos y Libaneses – Israel nunca va a ser disuadido de su objetivo malicioso, el cual es soberanía sobre los países de los Musulmanes desde el Nilo al Eufrates, y que América, la cual está golpeando sus talones y mostrando sus dientes en la región, apoyará completamente a un peón como Israel, el ejecutor de todos sus crímenes en la región.  Uno no debería perder vista de sus juegos políticos.  Aquellos quienes apoyan a Israel deberían saber que al hacerlo están fortaleciendo, una serpiente mordedora venenosa a la cual si se le da la mitad de una oportunidad, Dios lo Prohíba destruirá la progenie de la región.  No deberían darle tal oportunidad a esta peligrosa criatura.

Mensaje del Imam para los peregrinos a la
Sagrada Casa de Dios, fechado el 3 de Septiembre
De 1983 (12 Shahrivar 1362 AHS).
Sahifa-yi Nur, Vol. 8, p. 93.


Un Israel más grande

Ahora este es el segundo peón que ha sido traído al juego.  Yitzak Shakir, quien está ahora listo para ser el primer ministro, ha anunciado su plan desde el comienzo diciendo que un Israel más Grande debería convertirse en realidad, Palestina debería ser completamente destruida y todos los lugares en las manos de Israel son una parte integral de Israel. Un Israel más Grande significa un Israel estirándose desde el Nilo al Eufrates o en otras palabras abarcando todas las regiones habitadas por los árabes, las cuales además de Egipto seguramente incluye el Hiyaz también.  No obstante (los gobiernos Árabes) se sienten y miran, mientras un largo número de ellos incluso cooperan y quieren reconocer oficialmente a Israel y así.  Estos son desastres los cuales han acontecido en nuestro siglo, pero desafortunadamente los Musulmanes, o envés los gobiernos Musulmanes, están indiferentes y no permiten que sus propios países, la gente ordinaria (en estos países), hablen sobre este asunto.  Verdaderamente este mundo existe en un ambiente represivo, una represión creada por estas dos superpotencias.

Mensaje del Imam fechado el 6 de 
Septiembre de 1983 (15 Shahrivar 1362 AHS).
Sahifa-yi Nur, Vol. 18, p. 101.

No hay comentarios:

Publicar un comentario